电极CPS12E-AA7PAA2

数字式 ORP 电极，适用于过程级测量和环境领域 内的标准测量应用

采用 Memosens 2.0 数字技术

应用

• 长期监测或稳定工况下的限值监控

• 化工行业

• 纸浆与造纸行业

• 电厂（例如烟气净化）

• 垃圾焚烧厂

• 水处理工艺 • 饮用水

• 冷却水

• 井水

通过 ATEX、IECEx、CSA C/US、NEPSI、JPN 和 INMETRO 认证，允许在防爆 0 区、防爆 1 区和防爆 2 区中使用。

优势

• 坚固耐用的电极结构设计，长毒性扩散路径

• 内含大面积抗污型 PTFE 覆膜，低维护工作量

• 可耐受 17 bar (246.5 psi)过程绝压

•  自带 NTC 30K 温度传感器

• 可选多种测量部件，允许测量氧化介质和还原介质

Memosens 技术的其他优势

• 非接触式感应信号传输方式，最高过程安全性

• 数字式数据传输保证了数据安全

• 传感器中储存有传感器参数，操作简便

• 传感器记录负荷数据，实现预维护

功能与系统设计

整套测量系统包括：

• ORP 电极 CPS12E

• Memosens 电缆 CYK10 或 CYK20

• 变送器，例如 Liquiline CM44、Liquiline CM42

• 安装支架

• 浸入式安装支架，例如 Dipfit CPA111

• 流通式安装支架，例如 Flowfit CPA250

• 可伸缩式安装支架，例如 Cleanfit CPA871

• 固定式安装支架，例如 Unifit CPA842

根据实际工况可选配：

全自动清洗和标定系统，例如 Liquiline Control CDC90

ORP 电极可选配金电极或铂电极：

• 金电极

适用测量氧化介质（例如氰化物氧化剂、亚硝酸盐氧化剂、臭氧、过氧化氢） • 铂电极

适用测量还原介质（例如铬酸盐还原剂）或调节游泳池中的消毒剂投加剂量

 可靠性

操作简单

Memosens 数字式传感器内置电子部件，储存标定参数和其他信息（例如：总运行小时数或极端 工况下的累计工作小时数）。  一旦传感器成功连接变送器，传感器参数立即自动传输至变送器

中，用于计算当前测量值。由于标定参数储存在传感器中，因此，传感器标定和调节可以在非测 量点处执行。优点如下：

• 标定在最优实验室条件下轻松进行，提高了标定质量。

• 简单快速更换预标定传感器，显著提升了测量点的有效工作时间。

• 基于保存的传感器参数可以精准确定维护间隔时间，实现预维护。

• 传感器历史数据保存在外部数据存储单元和计算软件中。

• 基于传感器操作信息记录主动评估传感器是否需要更换。

E+H恩德斯豪斯  ORP电极CPS12E-AA7PAA2 缩略号为CPS12E-1014/0

抗干扰能力

数字式数据传输保证了数据安全

Memosens 技术数字化处理传感器中保存的测量值，并通过非接触方式将数值传输至变送器，无 干扰。优点如下：

• 电极故障，或电极和变送器间的连接中断时，可靠检测并发出错误信息。

• 可靠检测并报告测量点的可用性。

安全性

最高过程安全性

Memosens 通过非接触式连接传输测量值，保证最高过程安全性，优点如下：

• 消除了潮湿引起的测量问题：

• 无接头腐蚀

• 测量值不受水汽的影响

• 变送器与介质隔离。不再需要考虑老系统中“对称系统的高阻抗”、“不对称系统”或阻抗转换器对 测量的影响。

• 数字式测量值传输的屏蔽措施保证了电磁兼容安全性（EMC）。

• 采用本安电子部件，允许在危险区中使用。所有部件（例如电极、电缆和变送器）均通过防爆 认证，使用灵活

–1 500 … 1 500 mV

  注意工艺操作条件。

安装

• 禁止倒装电极。

• 水平倾斜角度不得小于 15°。

务必确保水平倾斜角不小于 15°;否则，高温工况会导致电解液和隔膜接触不良，出现电气中断。

 

 3       水平方向上的倾斜安装角范围，不得小于 15°

A     允许安装角度

B      禁止安装角度

• 旋转安装电极前，首先需要检查确保安装支架上的螺纹接头、O 型圈和密封面洁净无损，功能 正常。

• 注意安装支架《操作手册》中的安装指南。

‣   拧入并手动拧紧电极，扭矩为 3 Nm (2.21 lbf ft)（此处规格参数仅适用 Endress+Hauser 安装 支架）。

 拆除保护帽的详细信息参见 BA01988C

环境条件

 

环境温度范围	注意 存在霜冻损坏风险！ ‣   温度低于–15 °C (5 °F) 时，禁止使用电极。
储存温度	0 … 50 °C (32 … 122 °F)
防护等级	IP 68（测试条件：10 m (33 ft)水柱，25 °C (77 °F)，45 天，	1 M KCl）

电磁兼容性（EMC）                     干扰发射和抗干扰能力符合 EN 61326-1: 2013 标准

 

 

过程条件

 

过程温度范围	–15 … 135 °C (5 … 275 °F)
过程压力范围	0.8 … 17 bar (11.6 … 246.5 psi)（绝压） Δ小心 在加压条件下长时间使用时，电极内部的压力会增大 存在玻璃破裂导致人员受伤的风险！ ‣   在减压或大气压条件下使用前，避免电极在带压条件下急剧升温。 ‣   操作此类电极时，必须佩戴护目镜和防护手套。
电导率	参比系统（选型代号：AA）：    不小于 50 μS/cm（最小流量；必须保证恒温恒压条件）

 

电极杆长度	120 mm (4.72 in)	225 mm (8.86 in)	360 mm (14.17 in)	425 mm (16.73 in)
重量	40 g (1.4 oz)	60 g (2.1 oz)	90 g (3.2 oz)	100 g (3.5 oz)

 

材质	电极杆 ORP 测量部件 金属引线 环状隔膜 O 型圈 过程接头 铭牌	过程玻璃 金电极或铂电极 Ag/AgCl PTFE，耐受高温消毒 FKM 玻纤增强 PPS 金属氧化物陶瓷
温度传感器	NTC 30K
插接头	Memosens 插接头，用于非接触式数字信号传输，耐受 16 bar (232 psi)压力
过程连接	Pg 13.5