E+H压力变送器PMC71/PMP71/PMP75产品介绍

E+H压力变送器PMC71/PMP71/PMP75环境温度范围

1) 温度低于–40 °C (–40 °F)时，故障发生机率增大。Configurator 产品选型软件中的订购选项“测试；证书”，选型代号“JN”。

2) 温度低于–40 °C (–40 °F)时，故障发生机率增大。Configurator 产品选型软件中的订购选项“测试；证书”，选型代号“JT”。

3) 在扩展温度应用范围（–50 … +85 °C (–58 … +185 °F)）内光学属性受影响，例如显示速度和显示对比度 4) 环境温度范围和过程温度范围相互影响，参见“隔热”章节→ 119

在高温应用场合中可以使用带隔热管或带毛细管的 PMP75。同时存在振动时，Endress+Hauser 建议使用带毛细管的 PMP75。使用带隔热管或带毛细管的 PMP75 时必须使用安装支架（参见“壁式安装和柱式安装”章节→ 42）。

PMP71：环境温度 Ta，取决于过程温度 Tp

环境温度低于–40 °C (–40 °F)时，过程连接必须安装保温层。

1 保温材料

E+H压力变送器PMC71/PMP71/PMP75危险区

• 在危险区中使用的仪表：参见《安全指南》、《安装或控制图示》 → 133。

• 常规防爆型压力测量仪表（例如 ATEX-/ CSA-/ FM-/ IEC Ex,...）可以在环境温度不低

于–50 °C (–58 °F)的危险区域使用（订购选项“测试、证书”选型代号“JN”）。环境温度不低于–50 °C (–58 °F)时防爆性能正常。

• 常规防爆型压力测量仪表（例如 ATEX-/ IEC Ex 等）可以在环境温度不低

于–60 … +85 °C (–76 … +185 °F)的危险区域使用（订购选项“测试、证书”选型代号“JT”）。环境温度不低于–50 °C (–58 °F)时防爆性能正常。

Ex d 防爆仪表在–50 °C (–58 °F)温度下工作，通过外壳保证仪表的防爆性能。无法完全保证变送器性能，

储存温度范围	• –40 … +90 °C (–40 … +194 °F) 选型代号–50 … +90 °C (–58 … +194 °F)订购选项 580“测试，证书”选型代号“JN”。温度低于–40 °C (–40 °F)时，故障发生机率增大。选型代号–60 … +90 °C (–76 … +194 °F)订购选项 580“测试，证书”选型代号“JT”。温度低于–40 °C (–40 °F)时，故障发生机率增大。 • 现场显示： –40 … +85 °C (–40 … +185 °F) • 带分离型外壳： –40 … +60 °C (–40 … +140 °F) • 带 PVC 护套的毛细管隔膜密封系统： –25 … +80 °C (–13 … +176 °F)
防护等级	取决于具体使用 • 外壳： → 53 • 分离型外壳： → 102
气候等级	Cl. 4K4H（大气温度： –20 … +55 °C (–4 … +131 °F)；相对湿度： 4...100 %)，符合 DIN EN 60721-3-4 标准（可能出现冷凝。使用 PMC71 时，避免仪表内出现冷凝。）
电磁兼容性	• 电磁兼容性符合 EN 61326 标准和 NAMUR NE21（EMC）标准。 • 增强抗电磁干扰能力符合 EN 61000-4-3 标准：30 V/m，外壳盖关闭（适用于采用 T14 外壳的仪表）增强型抗干扰能力 30 V/m 不适用于 1...5 V DC。1...5 V DC 的抗电磁干扰能能力 EMC：10 V/m • 最大偏差：小于满量程的 0.5 % • 所有 EMC 测试均在量程比（TD）= 2:1 下进行 • 符合 OIML R75-2 Cl. E3 标准详细信息参见符合性声明。